มาเรียนภาษาอิตาเลียนกันเถอะ 5 (คำนาม Il nome)

คำนาม
 นาม คือ คำที่ใช้เรียก สิ่งมีชีวิตและสิ่งไม่มีชีวิต
หลักภาษาอิตาเลียนซับซ้อนกว่าภาษาอังกฤษตรงที่...
                   นามทุกตัวไม่ว่าเป้นสิ่งมีชีวิตหรือไม่มีชีวิต ทั้ง คน สัตว์ สิ่งของ จะมีทั้งเพศ  และพจน์บ่งบอกชัดเจน

  • คำเรียกสิ่งมีชีวิต(คนหรือสัตว์) เป็นได้ทั้งเพศหญิง และ เพศชาย โดยที่เพศผู้เรียกอย่างนึง เพศเมียเรียกอีกอย่างนึง เช่น  
                   คนผู้ชาย = l'uomo (ล'อัวโม่)        คนผู้หญิง = la donna (ลา ดอนนา)
                   วัวตัวผู้    = il bue   ( อิล บูเอ้)        วัวตัวเมีย = la mucca (ลา มุกก้า)   

  • คำเรียกสิ่งไม่มีชีวิต (สิ่งของ หรือ อาการนาม) แม้มีเพศก็เป็นได้เพียงเพศใดเพศหนึ่งเท่านั้น เช่น
                  il treno        (อิล เตรโน่)      =  รถไฟ     ต้องเป็นเพศชายเท่านั้น 
                 la macchina (ลา มัคคีน่า)     =  รคยนต์   ต้องเป็นเพศหญิงเท่านั้น
                  
                 ปกติหน้าคำนามจะมีคำนำหน้านาม (articolo) นำ คำนำหน้าคำนามนี้จะเป็นตัวบ่งชี้ว่านามนั้นเป็นเพศใด พจน์ใด ฉะนั้น  เมื่อเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ ในภาษาอิตาเลียน ควรเรียกคำนั้นพร้อม articolo ที่นำหน้านามนั้น ๆ ทุกครั้งไป เพื่อให้เคยชิน และจดจำได้แม่นยำเป็นอัตโนมัติ ว่าคำนั้น ๆ เป็น พจน์ใด เพศใด เมื่อนำไปใช้ประกอบคำกริยาและคำคุณศัพท์ในการเข้าประโยคจะได้ไม่ผิดไวยากรณ์ ทั้งในเวลาพูด และเวลาเขียน
                ลองมาเปรียบเทียบคำนามในภาษาอังกฤษกับภาษาอิตาเลียนกันดูนะคะ


      บ้าน                =     a house     =    la casa      (ลา ก๊าซ่า)          เพศหญิง   เอกพจน์
      แจกัน              =     a vase      =    il vaso       (อิล วาโซ่)           เพศชาย    เอกพจน์
      โรงแรม           =     a hotel      =    l'albergo   (ล'อัลเเบ ร โก้)      เพศชาย     เอกพจน์
      ชั่วโมง            =     an hour     =     l'ora          ( ล'ออร่า)             เพศหญิง   เอกพจน์
      หลายชั่วโมง    =     the hours   =     le ore        (เล โอเร่)             เพศหญิง   พหูพจน์
      กางเกงขายาว  =     the pants   =     i pantaloni (อี ปานตาโล้นี่)      เพศชาย    พหูพจน์
     หลายโรงแรม    =     the hotels  =     gli alberghi (ญี อัลเเบ ร กี้)     เพศชาย    พหูพจน์

        นามทุกคำในภาษาอิตาเลียนมีเพศ มีพจน์ แสดงชัดอยู่ในตัวของมันเอง ดังนั้น คำที่นำหน้าจึงต้องสอดคล้องกับเพศและพจน์ของนามนั้น หรือ นัยหนึ่ง articolo ที่นำหน้านามจะบ่งชี้ถึงเพศ และ พจน์ของนามนั้น ๆ

*** เพื่อน ๆ สามารถเทียบเสียงตามสำเนียงอิตาลี่ได้ที่
 http://www.cyberitalian.com/en/html/pronuncia.html?lesson=b_1
ง่าย ๆ โดยพิมคำที่ต้องการลงในช่องว่าง แล้วกด  Maria say it,please*****


**credit by หนังสือ อิตาเลี่ยน เขียนอ่านถูกวิธี**
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
คราวหน้ามาติดตาม คำนำหน้านาม l'articolo กันนะคะ

1 ความคิดเห็น:

  1. waso กล่าวว่า...:

    ขอบคุณสำหรับบทเรียนดีๆนะคะ

แสดงความคิดเห็น